شرك

شرك
I
الوسيط
(شَرِكَت) النَّعْلُ -َ شَرَكًا: انقطَعَ شِراكُها. و- فُلانًا في الأمْرِ شِرْكاً، وشَرِكَةً، وشِرْكَةً: كان لكل منهما نصيب منه. فهو شريك.
(أشْرَكَهُ) في أمْرِه: أدخله فيه. ويقال: أشركَ بالله: جعل له شريكًا في مُلْكه. وفي التنزيل العزيز: يَا بُنَيَّ لاَ تُشْرِكْ باللهِ. و- النعلَ: جعلَ لها شِرَاكًا.
(شارَكَهُ): كانَ شريكَهُ. ويقال: فلانٌ يُشارِك في علم كذا: له نصيب منه.
(شَرَّكَ) بينهم: جعلهم شركاءَ. و- النعلَ: أشْركَها.
(اشْتَرَكَ) الأمْرُ: اختلط والتَبَسَ. و- فلان في كذا: دفع أجرًا مقابل الانتفاع به. يقال: اشترك في الصحيفة أو في السكة الحديدية. و- الرجلان: كان كل منهما شريك الآخر.
(تشارَكا): اشْتَرَكا.
(الاشتراكيَّةُ): مذهبٌ سياسيٌّ واقتصاديٌّ يقومُ على سيْطَرَة الدّوْلة على وسائل الإنْتاج، وعدالة التوزيع، والتخطيط الشامل. (مج).
(الشِّرَاكُ): الطريقة من الكلإ الأخضر تكون منقطعة عن غيرها. و- سيْرُ النَّعْلِ على ظهر القدَم. (ج) شُرُكٌ، وأشْرُكٌ.
(الشِّرْكُ): النصِيبُ. (ج) أشْرَاك. و- اعتقاد تعدد الآلهة.
(الشَّرَكُ): حِبَالَةُ الصَّيد. (ج) أشْراكٌ، وشُرُكٌ.
(الشَّرِكةُ): عقد بين اثنين أَو أَكثر للقيام بعمل مشترك.
(المُشْتَرَكُ) - رجلُ مشتَرَك: مهموم يحدِّث نفسه. ولفظٌ مشتَرَك: له أَكثر من معنى. ومال أَو أَمرٌ مشتَرَك: لك ولغيرك فيه حصَّة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
شرَّكَ يشرِّك، تشريكًا، فهو مُشرِّك، والمفعول مُشرَّك (للمتعدِّي)
• شرَّك بينهم: جعلهم شركاءَ| سياسَةُ التَّشريك.
• شرَّك النَّعلَ: أشركها؛ جعل لها شِراكًا، وهو سير النّعل على ظاهر القدم.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
شرِكَ1 يَشرَك، شَرَكًا، فهو شريك
• شرِكتِ النَّعلُ: انقطع شِراكُها، وهو سَيْرُها.
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
شرِكَ2 يَشرَك، شِرْكًا وشِرْكةً وشَرِكةً، فهو شريك، والمفعول مَشْروك
• شرِك فلانًا/ شرِك فلانًا في الأمر: كان لكلٍّ منهما نصيب منه، فكلّ منهما شريك للآخر "شرِكه في تجارته/ جريمته- {أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَوَاتِ}: اشتراك ومساهمة".
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
شَرَك [مفرد]: ج أَشْرَاك (لغير المصدر) وشِراك (لغير المصدر) وشُرُك (لغير المصدر):
1- مصدر شرِكَ1.
2- حِبالة الصائد، مِصْيدة، ما يُنصب للصَّيد| نصَب شَرَكًا لشخص: دبَّر له مكيدة أو مؤامرة ليتخلّص منه.
VI
معجم اللغة العربية المعاصرة
شِرْك [مفرد]: ج أَشْرَاك (لغير المصدر):
1- مصدر شرِكَ2| رغِبنا في شرككم وجهركم: مشاركتكم في النسب.
2- اعتقاد في تعدّد الآلهة "أهل الشِّرك في نار جهنّم يوم القيامة- وأَخَفْتَ أهل الشِّرْك حتى إنه ... لتخافُك النُّطفُ التي لم تُخلَقِ- {إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ}".

Arabic modern dictionary. .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • شرك — شرك: الشِّرْكَةُ والشَّرِكة سواء: مخالطة الشريكين. يقال: اشترَكنا بمعنى تَشارَكنا، وقد اشترك الرجلان وتَشارَكا وشارَك أَحدُهما الآخر؛ فأَما قوله: عَلى كُلِّ نَهْدِ العَصْرَيَيْنِ مُقَلِّصٌ وجَرْداءَ يَأْبى رَبُّها أَن يُشارَكا فمعناه أَنه يغزو… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Glossary of Islamic terms in Arabic — The following list consists of concepts that are derived from both Islamic and Arab tradition, which are expressed as words in the Arabic language. The main purpose of this list is to disambiguate multiple spellings, to make note of spellings no… …   Wikipedia

  • Idolatry — The Adoration of the Golden Calf by Nicolas Poussin. Idolatry is a pejorative term for the worship of an idol, a physical object such as a cult image, as a god,[1] or practices believed to verge on worship, such as giving undue honour and regard… …   Wikipedia

  • Shirk (Islam) — Islamic monotheism Declaration Polytheism Ido …   Wikipedia

  • Amin Ahsan Islahi — Infobox Philosopher region = Indian subcontinent era = Modern era color = #B0C4DE http://www.amin ahsan islahi.com/img/islahi.jpg] image caption = Amin Ahsan Islahi name = Amin Ahsan Islahi birth = 1904 death = 1997 school tradition = Sunni (non… …   Wikipedia

  • Altarabische Gottheiten — Als altarabische Gottheiten werden Göttinnen und Götter der altarabischen Religion bezeichnet, die von den arabischen Stämmen verehrt wurden, bevor sie sich zum Islam bekannten. Nach islamischer Tradition waren die ersten Araber zur Zeit von… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste islamischer Begriffe auf Arabisch — Viele der hier aufgeführten Begriffe entstammen der traditionellen islamischen Weltsicht und beziehen sich oft auch auf rechtliche Aspekte. Obwohl sie wohl noch weitestgehend mit traditioneller Bedeutung gebraucht werden, gab und gibt es… …   Deutsch Wikipedia

  • Schirk — Der für das islamische Fiqh wichtige arabische Begriff Schirk (arabisch ‏شرك‎, DMG širk) bedeutet Beigesellung, Götzendienst, Polytheismus, Abgötterei, Idolatrie oder Ähnliches. Er kommt von der Wurzel š r k, die die Grundbedeutung… …   Deutsch Wikipedia

  • Širk — Der für das islamische Fiqh wichtige arabische Begriff Schirk (arabisch ‏شرك‎ širk) bedeutet „Beigesellung“, „Götzendienst“, „Polytheismus“, „Abgötterei“, „Idolatrie“ oder ähnliches. Er kommt von der Wurzel scharika, die in der Grundbedeutung… …   Deutsch Wikipedia

  • Chirk — Shirk Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Ce …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”